Настройка под себя на Mindray DC-80: сведения о больнице, предустановки, экспорт и импорт настроек

Настройка Mindray DC-80 под себя сводится к трём вещам: внести в аппарат сведения об учреждении и привычные параметры работы, оформить рабочие предустановки (режимы исследования, клавиши, комментарии) и сделать файл резервной копии настроек, чтобы их можно было вернуть или использовать повторно. Всё это делается в режиме настройки один раз при вводе аппарата в работу. Описание составлено по русскому руководству оператора DC-80 (Basic), состав функций зависит от комплектации и версии программного обеспечения.

Что подготовить перед настройкой Mindray DC-80

• Название учреждения, адрес, телефон и файл логотипа (руководство рекомендует изображение 400 × 400 пикселей, разрядность 8, 24 или 32 бита).
• Перечень функций, которые врачи используют чаще всего: именно их стоит вынести на пользовательские клавиши, педаль и в режимы исследования.
• Носитель для файла настроек: путь сохранения выбирается в диалоге экспорта.
• Если включён контроль доступа, понадобится учётная запись системного администратора (страница «Админ»).

Где находятся настройки и как войти в режим настройки

Вход в режим настройки и выход из него выполняется клавишей F10 Setup (Настройки) на панели управления. Экран предварительных установок системы открывается автоматически. Основные страницы раздела [Система]: «Локальные», «Общие», «Изоб», «Приложение», а также «Акушерство», «Конфигурация клавиш», «Сенсорные жесты», «Вывод», «Админ» и «Скан.код». Отдельно в меню находятся [ExamMode] (режимы исследования), предустановки комментариев и измерений, [iWorks], [Обслуживание] и [Информация]. В другой версии ПО написание кнопок может немного отличаться.

Пошаговая настройка DC-80 под себя

1. Сведения о больнице. Откройте страницу «Локальные», раздел «Сведения о больнице». Введите название, адрес, телефон, при необходимости загрузите логотип. Название учреждения выводится в информационной области главного экрана.
2. Язык, время и дата. На той же странице выберите язык системы, часовой пояс, формат времени и формат даты, затем установите системную дату и время. При наличии сервера времени можно настроить синхронизацию времени аппарата с ним.
3. Общие параметры. На странице «Общий» задаются единицы измерения роста и веса, формула расчёта площади поверхности тела, размер шрифта сведений о пациенте, состояние системы после стоп-кадра и по завершении исследования, а также яркость и контрастность главного экрана. Здесь же задаются время до экранной заставки и время до перехода в режим ожидания, а в окне «Информ. о пациенте» предустанавливаются пол, возраст пациента и имя оператора.
4. Предустановка изображения. На странице «Изоб» задаётся датчик по умолчанию, режим эластографии по умолчанию, направление регулировки в режиме B + цвет + PW/CW, автоинверсия, отображение шкалы iScape, а также частота электросети.
5. Режимы исследования. В [ExamMode] выберите датчик и сформируйте для него список режимов исследования, который будет предлагаться врачу.
6. Клавиши и педаль. На странице «Конфигурация клавиш» назначьте функции пользовательским клавишам и клавишам ножного переключателя.
7. Комментарии и измерения. Подготовьте библиотеки комментариев по режимам и, при необходимости, измерительные предустановки.

Параметры, которые чаще всего меняют

Режимы исследования, пресеты изображения и свой режим

В экране [ExamMode] слева показана библиотека режимов исследования, справа список режимов, закреплённых за выбранным датчиком. Кнопки [>] и [>>] добавляют выбранный или все режимы, кнопки [<] и [<<] убирают их из списка датчика. Кнопка [Удалить] удаляет только пользовательский режим, а [Умолчан] назначает режим по умолчанию.

Параметры изображения сохраняются непосредственно в работе: клавиша F7 открывает диалог сохранения. Кнопка [Сохр] записывает текущие параметры изображения для текущего режима исследования выбранного датчика. Если нужен отдельный вариант, в поле «Сохранить как» вводится название и нажимается [Создать]: так появляется пользовательский режим исследования с текущими параметрами изображения, измерениями, комментариями и метками тела. Кнопка [Восст.] возвращает заводские значения для текущего режима и датчика. Подбор параметров описан в статье о настройке B-режима.

Клавиши, комментарии и измерения

Функции можно назначать клавишам <Печать>, <Сохр1>, <Сохр2>, F3-F6, F12, P1 и P2, а также левой, средней и правой клавишам ножного переключателя. Порядок: выбрать клавишу слева, выбрать функцию в области «Function» и нажать [Сохр]. Для ряда функций, например iScape и Free Xros M, руководство предлагает заранее назначить пользовательскую клавишу на этой странице.

Библиотеку комментариев можно собрать для каждого режима исследования: добавить свой текст кнопкой [Доб.коммент.], перенести готовые пункты кнопками [>] и [>>], изменить их порядок кнопками [Вверх], [Вниз], [Лев] и [Прав]. Можно создать собственные группы комментариев; системные группы изменить нельзя. Параметры линейки измерений и акушерские формулы вынесены на страницы «Приложение» и «Акуш», подробности даны в расширенном руководстве; о меню измерений см. статью по DC-70 и DC-80. Протоколы iWorks (дополнительная функция) настраиваются в разделе [iWorks].

Экспорт и импорт настроек на Mindray DC-80

Экспорт данных настроек записывает настройки системы в файл формата PDP, который служит резервной копией. Руководство выделяет два типа данных. Первый: общие предустановки («Все предустановки», «Предуст.Изобр-я», «Предуст.iWorks», «DICOM/HL7»). Второй: предустановки режимов исследования, то есть изображения, комментарии, метки тела и измерения. Раздел находится в меню [Обслуживание].

Экспорт выполняется так:

1. В меню настройки откройте [Обслуживание] и перейдите к экспорту данных настроек.
2. Выберите нужный модуль.
3. Нажмите [Экспорт], откроется экран «Экспорт всех данных».
4. Выберите путь сохранения и тип файла PDP, нажмите [OK].

Импорт обратный: кнопкой [Откр] открывается экран «Загр.данн», выбирается файл, нажимается [OK]. Появляется индикатор выполнения, система применяет импортированные настройки и дальше работает с ними. Кнопка [Загр.фабричн] в правой части экрана возвращает заводские настройки, поэтому нажимать её стоит только после того, как свои настройки уже сохранены в файл. Руководство описывает экспорт как резервную копию. Перенос файла на другой аппарат той же модели логично строится на том же формате, но совместимость версий ПО в разделе не оговорена и её лучше уточнить заранее. Версию системы можно посмотреть на экране [Информация].

Хранение самих исследований описано в статье об архиве исследований на DC-80. Установка и удаление опций выполняются на странице «Опция» меню [Обслуживание] через сервисную службу, см. материал об обновлении ПО и активации опций.

Типичные ошибки при настройке и как их избежать

• Настройка без резервной копии. Возврат к заводским значениям или обслуживание системы может заменить привычные пресеты. Файл PDP нужно обновлять после каждого заметного изменения.
• Не сохранены изменения. Параметры на страницах настройки применяются после нажатия [Сохр], а параметры изображения в диалоге F7 после [Сохр] или [Создать] для нового режима.
• Слишком большой список режимов. Если закрепить за датчиком все режимы библиотеки, врачу труднее найти нужный. Лучше оставить рабочие режимы.
• Неверные время и часовой пояс. Ошибка попадает в сохранённые исследования, поэтому её проверяют сразу.

Что проверить после настройки

• В информационной области главного экрана отображается правильное название учреждения, дата и время.
• Для каждого рабочего датчика выбран нужный список режимов исследования и режим по умолчанию.
• Клавиши и педаль вызывают назначенные функции.
• Файл PDP записан на носитель, путь и дата сохранения известны всем, кто работает с аппаратом.
• Известно, как вернуть настройки из файла: кнопка [Откр] на экране импорта в меню [Обслуживание].

Мы выполняем настройку аппарата, подготовку предустановок и резервное копирование настроек при вводе в эксплуатацию. Об аппарате: Mindray DC-80.

Частые вопросы

Как открыть настройки на Mindray DC-80?

Режим настройки открывается клавишей F10 Setup (Настройки) на панели управления. Экран предварительных установок системы появляется автоматически, выход выполняется той же клавишей.

Где на Mindray DC-80 вводятся название больницы и логотип?

На странице «Локальные» в разделе «Сведения о больнице»: название, адрес, телефон и логотип. Для лучшего отображения руководство рекомендует изображение 400 × 400 пикселей и разрядность 8, 24 или 32 бита.

Как сделать резервную копию настроек DC-80?

В меню [Обслуживание] выбирается экспорт данных настроек, затем модуль, кнопка [Экспорт], путь сохранения и тип файла PDP. Один тип данных включает общие предустановки, другой предустановки режимов исследования.

Что делает кнопка [Загр.фабричн] при импорте настроек?

Она возвращает заводские настройки. Нажимать её следует только после того, как собственные настройки сохранены в файл экспорта, иначе привычные пресеты могут быть заменены заводскими.

Также по этой теме ищут: «dc 80», «dc 80 mindray», «dc 8020», «вс 80 самолет», «вс 80».