Биопсия под контролем УЗИ на Mindray Consona N7: насадка, проверка направляющей игл, начало пункции

Перед биопсией под контролем УЗИ на Mindray Consona N7 нужно подобрать биопсийную насадку и иглу под конкретный датчик, правильно собрать и закрепить насадку, включить режим биопсии кнопкой [Биопсия] и обязательно проверить, что игла проходит по направляющей линии на экране. Метка иглы на экране служит только ориентиром. Ниже порядок работы по руководству оператора Consona N7; аналогичный раздел есть и в руководствах N6, N8 и N9. Методику и иглу выбирает врач.
Какой датчик и биопсийную насадку выбрать
Биопсийные насадки на Consona N7 относятся к принадлежностям и подбираются под модель датчика: насадка от одного датчика на другой не подходит. Их выпускают в двух вариантах: с несъёмной направляющей для игл и со съёмной. У съёмных есть сменные направляющие блоки под калибры игл и несколько фиксированных углов, у несъёмных калибр и угол заданы конструкцией. В руководстве есть таблица соответствия: датчик, модель насадки (названия начинаются на NGB), углы или глубины и допустимые иглы. Примеры из неё:
- датчик 3C5A: насадка NGB-006 со съёмной направляющей, три угла, иглы от 14G до 22G;
- датчики L13-3 и 7L4B: насадка NGB-007, иглы от 14G до 22G;
- датчики L13-3N и L14-3W: насадки NGB-053 и NGB-054, иглы от 11G до 23G;
- датчик P4-2: насадка NGB-011 с несъёмной направляющей, иглы от 13G до 20G.
Это выдержки из таблицы, а не ваша комплектация: она зависит от поставки, насадки заказываются отдельно. Если биопсия поверхностного органа, например молочной железы, выполняется линейным датчиком, подходящие насадки стоит искать среди привязанных в таблице к линейным датчикам; датчик и угол выбирает врач. Нужны только насадки из комплекта поставки и направляющая, подходящая и виду биопсии, и датчику: иначе игла может пройти не там.
Установка и снятие биопсийной насадки
Точные действия зависят от модели NGB и описаны в руководстве. Общий порядок для насадок со съёмной направляющей (NGB-006, 007, 018, 019, 022):
- Осмотреть насадку: повреждений, деформаций, разболтанных или недостающих деталей быть не должно.
- Надеть на датчик стерильный чехол (в комплект не входит).
- Совместить паз и выступ насадки с выступом и пазом датчика и закрутить контргайку.
- Выставить угол: ослабить гайку регулировки угла, сместить блок на нужную отметку, затянуть гайку.
- Вставить направляющий блок нужного размера в паз над угловым блоком и закрепить гайкой (у некоторых насадок вместо блоков поворотный регулятор типа иглы).
- Вставить иглу той же спецификации, что на направляющем блоке, в отверстие направляющей.
Снимают в обратном порядке: освобождают направляющий блок, отделяют иглу, отворачивают контргайку и снимают насадку. Несъёмные насадки (например NGB-004, NGB-011) крепятся на головке датчика зажимом с винтом или ручкой. До и после процедуры детали проверяют на ощупь: они не должны болтаться или сдвигаться.
Как проводится биопсия под контролем УЗИ: настройка аппарата по шагам
- Убедиться, что насадка собрана и закреплена правильно, а игла выбрана по таблице совместимости.
- Коснуться кнопки [Биопсия] и перейти в режим биопсии. Меню не откроется, если для датчика нет подходящей насадки или изображение в стоп-кадре.
- Если насадка поддерживает несколько углов, выбрать нужный кнопкой [К-т биоп]. Угол на экране должен совпадать с углом, выставленным на самой насадке.
- При необходимости выбрать размер точек направляющей кнопкой [Разм.точ]. По большой точке курсором можно увидеть глубину биопсии.
- Проверить направляющую (см. следующий раздел).
- Если игла на изображении видна нечётко и функция iNeedle доступна, включить её. Это дополнительная опция, она есть не на каждом аппарате.
- Найти цель и расположить её в центре, на траектории направляющей линии.
- Направить иглу к цели для взятия пробы, после взятия осторожно извлечь иглу.
- Коснуться [Выход], чтобы выйти из режима биопсии, затем разобрать насадку.
Если во время процедуры меняется датчик или насадка, направляющую проверяют заново. Стоп-кадр во время биопсии использовать нельзя.
Проверка направляющей для игл перед каждой процедурой
Руководство требует проверять направляющую перед каждой биопсией, а при несовпадении иглы с направляющей биопсию не проводить. Проверку выполняют на изображении реального времени в B-режиме или цветовом режиме, без других действий. Порядок:
- Проверить, что насадка установлена надёжно, подготовить ёмкость со стерильной водой.
- Опустить головку датчика в воду, игла при этом находится в направляющем отверстии.
- Когда игла появится на изображении, убедиться, что она видна почти там же, где выбранная метка иглы.
- Если положение расходится, на вкладке «Биопсия» нажать [Провер] и открыть меню «Подтв.биопсии». Кнопка [Позиция] сдвигает направляющую линию, параметр [Angle] меняет её угол.
- Нажать [Сохр]: при следующем входе в режим биопсии аппарат покажет сохранённые положение и угол. Кнопка [Загр.заводск] возвращает заводские значения, кнопка [Выход] завершает проверку.
Направляющая линия перестраивается вместе с глубиной, масштабом, поворотом и инверсией, поэтому картинку лучше задать до проверки и не менять без необходимости.
Кнопки и параметры режима биопсии
| Параметр | Что делает | Когда менять |
|---|---|---|
| [Биопсия] | Включает режим биопсии и показывает направляющую линию | После установки насадки, перед пункцией; выход через [Выход] |
| [К-т биоп] | Выбирает угол или направляющую линию для насадки с несколькими углами | Когда угол на насадке изменён; на экране он должен совпадать с реальным |
| [Разм.точ] | Меняет размер точек направляющей; по большой точке видна глубина биопсии | Если точки плохо видны на текущей глубине |
| [Провер] | Открывает меню «Подтв.биопсии» для подстройки линии | Перед каждой процедурой, при смене датчика или насадки |
| [Позиция] и [Angle] | Сдвигают направляющую линию и меняют её угол | Если в воде игла и метка на экране расходятся |
| [Сохр] и [Загр.заводск] | Сохраняют подтверждённые значения или возвращают заводские | После успешной проверки; заводские при сомнениях в настройках |
| [iNeedle] | Улучшает визуализацию иглы (опция); [B/iNeedle] показывает B-режим и iNeedle одновременно, [Направление иглы] задаёт наклон | Если игла видна нечётко; направление задают по фактическому ходу иглы |
Названия кнопок даны по русскому руководству, в вашей версии ПО подписи могут отличаться.
Осевая линия: чем она не является
В том же разделе руководства есть функция [Осевая линия], которую включают на вкладке биопсии или назначают на клавишу быстрого доступа. Это вертикальная пунктирная линия посередине экрана с неизменяемым положением и значком «×», который двигают трекболом. По руководству, функция предназначена для процедуры литотрипсии, а не для наведения биопсийной иглы. Ориентиром при пункции служит направляющая линия режима биопсии, и путать их не следует.
Типичные ошибки и как их избежать
- Игла не совпадает с меткой в воде. Проверить посадку насадки, угол и тип направляющего блока, затем скорректировать линию через [Провер]. Если совпадения нет, биопсию не начинают.
- Угол на экране и на насадке разный. Игла пройдёт вне показанной зоны.
- Сканирование с насадкой. Вести обычное исследование с установленной биопсийной насадкой не следует.
- Кончик иглы кажется в цели, но это не так. У изображения есть толщина среза, а на малой цели луч рассеивается: следите и за тем, смещается ли цель при контакте с иглой.
- Нечёткая игла. Включить iNeedle, если опция установлена, и задать направление иглы.
- Отклонение тонкой иглы. Из-за ткани или типа иглы траектория может уходить от курса, у игл малого диаметра сильнее.
Общие приёмы борьбы с артефактами изображения описаны в статье об артефактах УЗИ-изображения.
Очистка, стерилизация и хранение насадки
Насадки NGB многоразовые и требуют очистки и стерилизации до и после каждой процедуры. После использования насадку сразу погружают в дистиллированную воду, чтобы загрязнения не засохли. Съёмные части отсоединяют и выдерживают в растворе ферментного или нейтрального моющего средства не менее минуты, чистят мягкой щёткой, при необходимости обрабатывают в ультразвуковом очистителе 3-5 минут, затем промывают водой и вытирают. Для металлических насадок рекомендована паровая стерилизация, параметры даны в руководстве. Деформация или ржавчина означают, что срок службы насадки истёк. Хранят её в стерильных условиях, не в сумке для переноски.
Что проверить перед биопсией
- Насадка и игла из комплекта и подходят к датчику, калибр иглы совпадает с направляющим блоком.
- Насадка осмотрена, детали не болтаются, чехол надет.
- Угол на насадке совпадает с углом, выбранным на экране.
- Проверка направляющей в стерильной воде пройдена, значения при необходимости сохранены кнопкой [Сохр].
- Решено, нужен ли iNeedle и установлена ли эта опция.
- Подготовлены стерильный гель и перчатки; стоп-кадр во время биопсии не используется.
Подробнее о типах датчиков можно прочитать в статье о типах датчиков УЗИ, а об аппарате в целом на странице Mindray Consona N7. Для молочной железы есть обзор УЗИ-аппарата для маммологии. Подбор насадок и настройку аппарата мы обсуждаем при вводе в эксплуатацию, об обслуживании рассказано в статье об обслуживании УЗИ-аппаратов.
Частые вопросы
Как проверить направляющую для игл на Mindray Consona N7?
Нужно включить режим биопсии кнопкой [Биопсия], опустить головку датчика с иглой в направляющем отверстии в стерильную воду и убедиться, что игла на изображении видна почти там же, где метка. При расхождении в меню «Подтв.биопсии» (кнопка [Провер]) корректируют положение и угол. Проверка нужна перед каждой процедурой.
Можно ли делать стоп-кадр во время биопсии?
По руководству оператора Consona N7 во время биопсии стоп-кадр делать нельзя, как и вести обычное сканирование с установленной биопсийной насадкой. Если изображение в стоп-кадре, а направляющая была скрыта, меню биопсии может не открыться.
Подходит ли любая насадка к любому датчику?
Нет. В руководстве приведена таблица соответствия датчиков, насадок NGB, углов и допустимых игл. Использовать нужно только насадки из комплекта поставки и ту направляющую, которая подходит и датчику, и виду биопсии. Состав насадок зависит от комплектации.
Чем осевая линия отличается от направляющей линии биопсии?
Осевая линия по руководству связана с процедурой литотрипсии: это вертикальная пунктирная линия по центру экрана с передвигаемой меткой. Для наведения биопсийной иглы служит направляющая линия режима биопсии, которую проверяют перед процедурой.
Также по этой теме ищут: «как проводится биопсия молочной железы под контролем узи».
