ARFI эластография печени на Mindray Zonare ZS3: сегменты, 10 замеров, кПа или м/с

ARFI эластография печени на Mindray Zonare ZS3 запускается отдельной функцией: её нужно один раз назначить на программируемую клавишу, взять датчик C4-1 с абдоминальным пресетом, поставить область измерения в паренхиму печени и набрать серию замеров по сегментам или точкам. Ниже по руководству оператора разобрано, как организовать замеры, чем различаются кПа и м/с и какие ограничения нужно помнить. Раздел про ARFI есть в английском руководстве x9.0, поэтому на русском интерфейсе названия кнопок и органов управления могут отличаться.
Какой датчик и пресет выбрать для ARFI эластографии
По руководству, ARFI доступна на датчике C4-1 и запускается из пресета категории Abdominal. Функция приобретается отдельно, поэтому её наличие и состав датчиков зависят от комплектации конкретного аппарата. Перед работой её выводят на программируемую клавишу, это делается один раз:
- нажать Setup, затем Keys;
- выбрать ARFI и назначить функцию на нужную клавишу (в руководстве в примере указана F2);
- нажать Save.
ARFI не нужно путать с эластографией деформации: это отдельная опция для линейных датчиков (в руководствах названы L8-3, L10-5, L14-5w, L20-5, перечень в разных версиях немного отличается), для печени на C4-1 она не применяется. Зачем эластография нужна в практике, разбирает статья УЗИ с эластографией. Состав датчиков и опций стоит уточнять для конкретной комплектации Zonare ZS3, а как опции активируются, описано в материале про обновление ПО и активацию опций.
Порядок работы: от B-режима до серии замеров
- Выбрать датчик C4-1 и абдоминальный пресет, найти нужную область печени в двумерном режиме. Перед запуском ARFI стоит получить чистое B-изображение: подправить Gain (внешнее кольцо кнопки B-Mode) и Depth, при необходимости нажать Optimize для автоматического баланса усиления. Общий подход к картинке изложен в статье о настройке B-режима.
- Нажать назначенную клавишу. На B-изображении появится рамка области интереса (ROI), экранная панель подсказок покажет порядок действий.
- До замера выбрать сегмент печени или точку (Site) экранными органами управления OLED, чтобы результат подписался автоматически.
- Трекболом переместить рамку на нужное место. Размер ROI зафиксирован (10 мм) и не регулируется.
- Нажать левую или правую клавишу Set. Изображение ненадолго остановится на время импульса и вернётся в живой режим.
- Оценить окно результата: значение, размер и положение ROI, показатель качества Quality Factor.
- Принять точку клавишей Enter Data или удалить кликом по «x» на экране и повторить замер.
- После серии выйти из режима нажатием на ручку B или на назначенную клавишу.
В руководстве указано, что типичным считается 10 замеров на одну точку. Это ориентир производителя: число замеров и правила отбора определяет врач по принятому в клинике протоколу.
Положение пациента и место для ROI
Руководство перечисляет условия, от которых зависит качество замера:
- рамку ставят в стороне от сосудов, жидкостных структур и рёбер;
- пациент лежит на спине или с небольшим поворотом на левый бок (в руководстве shallow LPO);
- правая рука, поднятая над головой, улучшает доступ через межрёберные промежутки;
- глубокие вдохи и длительные задержки дыхания не рекомендуются: пациент дышит неглубоко и останавливает дыхание в середине цикла;
- рамка ставится глубже капсулы печени и, по возможности, не глубже примерно 8 см.
Порядок подготовки пациента к исследованию живота описан в отдельной статье.
Органы управления ARFI: таблица
| Параметр | Что делает | Когда менять |
|---|---|---|
| Liver Segment | Выбирает сегмент 1, 2, 3, 4a, 4b, 5, 6, 7, 8; нажатие на ручку включает и выключает схему на экране, замеры подписываются автоматически | Перед каждым Set и при переходе к другому сегменту |
| Site Selection | Метки Site 1 - Site 6, если сегменты не используются | Когда протокол строится по точкам, а не по сегментам |
| Enter Data | Заносит принятое значение в таблицу ARFI | После оценки каждого замера |
| Enter All Data | Заносит в таблицу все значения, показанные на экране | Когда вся серия признана годной |
| Add Site | Добавляет новый блок результатов, не смешивая со старым | Когда нужно видеть несколько точек одновременно |
| Clear Results | Очищает данные на экране, внесённое в отчёт остаётся | Перед новой серией замеров |
| m/s - kPa | Переключает единицы измерения прямо во время исследования | Когда протокол клиники требует другие единицы |
| Delete Data | Удаляет точку по клику на «x» | При артефакте или низком качестве замера |
ARFI эластография в кПа или м/с: как читать результат
Один замер можно показать в кПа (жёсткость) или в м/с (скорость). Единицы переключаются органом m/s - kPa, в описании скорости тот же параметр назван Metric Type. Скорость пересчитывается из жёсткости с плотностью печени 1,03 г/см3, поэтому это два представления одной величины, а не два независимых измерения. При повторных исследованиях одного пациента удобно пользоваться одной единицей и одним аппаратом, чтобы сравнение имело смысл.
Руководство делает несколько важных оговорок:
- значения скорости и жёсткости являются относительными показателями и предназначены для сравнения с другими измерениями, выполненными на ZS3; абсолютные значения на разных устройствах могут различаться;
- функция предназначена для объектов крупнее 10 мм, на меньших объектах результат может быть недостоверным;
- точность измерения скорости составляет около 50 %, воспроизводимость около 20 %;
- таблица погрешностей, полученная на эластомерном фантоме, показывает при глубине 5 см смещение примерно от 25 до 39 % в зависимости от жёсткости, а при изменении глубины от 4 до 7 см смещение сохраняется на уровне около четверти.
Диагностические пороги и классификации в руководстве не приводятся. Трактовку результата и заключение даёт врач с учётом клинической картины и принятых в клинике критериев. Про роль УЗИ при жировой болезни печени подробнее в отдельной статье.
Что ещё помогает при замерах
- В режиме ARFI доступны обычные измерения клавишами Calc и Caliper наряду с кПа и м/с.
- Изображение можно заморозить, просмотреть в петле, сохранить как один кадр или серию кадров.
- Если сегмент или точка не были выбраны до Set, результат сохранится как общий, а привязать его к сегменту или точке можно позже; изображение с данными можно сохранить и «как есть», без записи в таблицу.
- Кнопка Pointer позволяет управлять экранными элементами ARFI курсором.
Типичные ошибки и как их исправить
- Рамка стоит на сосуде, в жидкости или рядом с ребром: сдвинуть ROI трекболом и повторить замер.
- Слишком глубокая позиция рамки: по руководству, лучше не глубже примерно 8 см, можно изменить положение пациента или доступ.
- Замер выполнен на глубоком вдохе или на долгой задержке: попросить дышать неглубоко и остановить дыхание в середине цикла.
- Значения заметно расходятся: проверить Quality Factor, удалить сомнительные точки и набрать серию заново.
- Замер не подписан сегментом: выбрать сегмент до нажатия Set либо присвоить его после замера.
- Данных нет в отчёте: значения попадают в таблицу только после Enter Data или Enter All Data.
Что проверить перед исследованием
- Опция ARFI есть в комплектации, функция назначена на клавишу (Setup, Keys).
- Подключён датчик C4-1, выбран пресет абдоминальной категории.
- B-изображение печени чистое, на нужном участке нет артефактов.
- Выбраны единицы (кПа или м/с) в соответствии с протоколом клиники.
- Включён выбор сегментов или точек, экранная схема отображается.
- Пациент уложен удобно и понял, как дышать во время замера.
- Определено число замеров на сегмент или точку (ориентир производителя, 10).
Настройку пресетов и назначение функциональных клавиш под протоколы клиники мы выполняем при вводе аппарата в эксплуатацию.
Частые вопросы
На каком датчике Zonare ZS3 работает ARFI эластография печени?
По руководству x9.0, ARFI доступна на датчике C4-1 в пресете категории Abdominal. Опция приобретается отдельно, поэтому наличие функции зависит от комплектации аппарата.
Сколько замеров делают на одну точку при ARFI на ZS3?
В руководстве указано, что типичным считается 10 замеров на одну точку. Это ориентир производителя, итоговый протокол определяет врач.
Как переключить результат ARFI между кПа и м/с?
Во время исследования используется экранный орган управления m/s - kPa (в разделе о скорости параметр назван Metric Type). Скорость пересчитывается из жёсткости, это одна и та же величина в разных единицах.
Можно ли сравнивать значения ARFI с результатами на других аппаратах?
Руководство называет значения относительными показателями для сравнения с измерениями на ZS3: абсолютные значения на разных устройствах могут различаться. Трактовку результата даёт врач.
Также по этой теме ищут: «arfi эластография».
